28 марта 2019 г. DREAM SLAM 2019

DREAM SLAM 2019,
28 марта (четверг)зал Korakuen(количество участников: 795)

◆Матч в режиме «Королевская битва» длительностью 20 минут
Iida Saya	6 минут 49 секунд Иидабаши	Летние фиалки

*Оставшиеся игроки —Джангл Кёна, Онодзаки Рео, Ханан, Рина и Хина.

Порядок выхода: ① Онодзаки ② Ханан ③ Ринами и Хинан ⑤ Кёна

◆Командный матч 8 на 8: Queen's Quest против STARS,　лимит времени 20 минут, один раунд
вейвлет	7 минут 41 секунда , модифицированный захват креветки	Ариса Хошики
○АЗМ		Кашима Саки
Гадюка		Накано Там
Беа Пристли		Старлайт Кид

◆Чемпионат мира SWA:　30-минутный матч, один раунд
<Чемпион>	8 минут 53 секунды. Бомба на пыточной стойке → Бостонский краб на одной ноге	<Претендент>
Утами Хаяшишита		Уровень Кел

Утами Хаясисита, занявшая 4-е место в рейтинге, успешно защитила свой титул во второй раз

 

◆Высокоскоростной чемпионский матч:　30-минутный поединок, досрочно (один раунд).
<Чемпион>	4 минуты 19 секунд 葉・月ストラル	<Претендент>
Харуки		Зайя Бруксайд

Хазуки, ставшая 16-й чемпионкой, успешно защитила свой титул в четвертый раз

 

◆Матч за титул чемпиона мира WOH:　30-минутный поединок, один раунд
<Чемпион>	13 минут 8 секунд, удержание «Драконий суплекс»	<Претендент>
Иватани Мейу		Тора Нацуко

* Маю Иватани, третья чемпионка, успешно защитила свой титул в третий раз

 

◆Матч за чемпионский титул World of Stardom　(ограничение по времени: 30 минут, один раунд)
<Чемпион>	11 минут 47 секунд Oedo Coaster → Body slam	<Претендент>
Кагецу		Годжа Конг

*Кагецу, ставшая десятой чемпионкой, успешно защитила свой титул в восьмой раз

 

◆Матч за чемпионский титул Wonder of Stardom (　ограничение по времени: 30 минут, один раунд)
<Чемпион>	20 минут 9 секунд Персиковый восход	<Претендент>
Ватанабе Момо		Андраш Мияги

*12-я чемпионка, Момо Ватанабе, успешно защитила свой титул в 12-й раз

 

◆Матч в режиме «Королевская битва» длительностью 20 минут
Iida Saya	6 минут 49 секунд Иидабаши	Летние фиалки

*Оставшиеся игроки — Джангл Кёна, Онодзаки Рео, Ханан, Рина и Хина

Порядок выхода: ① Онодзаки ② Ханан ③ Ринами и Хинан ⑤ Кёна

Хана Кимура, покинувшая WRESTLE-1 и присоединившаяся к Stardom, пропустит этот турнир из-за острого гастроэнтерита. Первый матч, «королевская битва», в которой она должна была участвовать, теперь будет разыгран между оставшимися участницами. Таким образом, в турнире примут участие семь участниц: Кёна из Джангл, Рео Онодзаки, Сая Иида, Ханан, Рина, Хина и Нацу Сумире. Состав будет включать JAN (Кёна, Онодзаки и Иида), трёх сестёр (Ханан, Рина и Хина) и Нацу из Oedo Tai. Ожидается, что Нацу окажется в значительно невыгодном положении, но в «королевской битве» каждый — враг. Если до конца дойдёт самый опытный стратег, Нацу может стать «тёмной лошадкой». Нао Ямагучи, менеджер Oedo Tai, для которой это будет последнее выступление на турнире, безусловно, будет всячески поддерживать Нацу

　Вслед за сёстрами Ханан и JAN, на ринг вышла Нацу. Нацу вышла со всей группировкой Oedo Tai, включая менеджера Ямагучи Нао, которая покинет Stardom после этого турнира. Под звуки гонга они осторожно присматривались друг к другу. Естественно, сёстры и JAN выстроились на одной стороне, изолируя Нацу. Однако Ямагучи вытащила ногу Кёко из-под ринга. Нацу и Ямагучи поймали Кёко на канатах, демонстрируя свою поддержку Oedo Tai. Когда Нацу удержала её, все прервали удержание, и JAN, которая состоит в той же группировке, что и сёстры, загнала Кёко в угол и начала серию атак в углу. Ханан начала серию захватов шеи «четвёрка». Нацу вышла последней, но Ямагучи схватила ногу Кёко и перевернула её. Сёстры провели Кёко «верблюжий захват». Каждый раз, когда Онодзаки пыталась прервать удержание, тело Кёко выгибалось вверх. Иида попытался прервать удержание, но сёстры применили приём JAN в дзюдо. Затем Онозаки и Ханан были поочередно прижаты к рингу и покинули его. Сёстры загнали Кёко в угол, но Кёко поймала их обеих и бросила на мат. Кёко провела сёстрам обратный бостонский захват. Обе сдались, и Рина и Хинами покинули ринг. Нацу загнал Кёко и Ииду в угол и провел им «Бронко Бастер». Нацу провел Кёко суплекс «Северное сияние». Нацу крикнул Ямагучи: «Выходи!» Ямагучи бросился в атаку, но Кёко оттолкнула Нацу. Кёко бросилась в атаку, но Нацу и Ямагучи увернулись, оставив Кёко висеть в воздухе. Нацу бросил Кёко скользящим ударом ногой и заставил её покинуть ринг. Остались только Иида и Нацу. Иида нанёс серию дропкиков, но Нацу выбил их из ринга. Нацу бьет Ииду, когда та бросается в атаку. Нацу удерживает Ямагучи в захвате головы, и Ямагучи пытается провести «Акс Бомбер», но уворачивается, и удар попадает в Нацу. Иида удерживает ее до трех отсчетов. Иида одерживает свою первую победу самостоятельно

◆Командный матч 8 на 8: Queen's Quest против STARS,　лимит времени 20 минут, один раунд
вейвлет	7 минут 41 секунда , модифицированный захват креветки	Ариса Хошики
○АЗМ		Кашима Саки
Гадюка		Накано Там
Беа Пристли		Старлайт Кид

Команда Queen's Quest, состоящая из Konami, AZM, Viper и Bea Priestley, сразится с командой STARS, в состав которой входят Ариса Хошики, Саки Касима, Там Накано и Старлайт Кид. В отличие от индивидуальных королевских битв, эта станет проверкой сплоченности команд. Какая команда одержит победу?

　Когда Кид вызвался начать матч, QQ набросился на Вайпера. Когда Вайпер предложил пожать ему руку, Кид отказался и нанес дропкик и серию ударов локтями. Вайпер стоял на месте и тут же выполнил летящий кроссбоди. Видя, что Вайпер готовит Кида к атаке и собирается броситься в атаку, STARS пресекли это. QQ загнали членов STARS в угол и бросили Вайпера, но тот увернулся. STARS вывели Вайпера в центр, и все четверо нанесли дропкик. Когда Вайпер ответил ударом, Кашима схватил его. Вайпер поймал его и провел бэкбрейкер. QQ пресекли действия STARS, и все четверо применили болевые приемы. Вайпер ударил Кашиму сентоном, но Кашима сумел увернуться. Кашима продолжил серию ударов локтями, но Вайпер ударил его головой. Пристли получил хурикану от Кашимы. Накано и Хошики нанесли Пристли фронтальные удары ногами. Накано проводит бросок Хошики на Пристли. Затем Хошики проводит бросок Накано на Пристли. Хошики топчет Пристли и его товарища по команде Накано. Конами прерывает Хошики, когда тот забирается в угол. Накано прерывает Пристли, когда тот проводит ему бросок через плечо. Пристли бьет Хошики ударом ногой. Пристли бросают в угол, он наносит удар ногой, но получает только два отсчета. Пристли ловит удар Хошики и бросает его на мат. Прошло пять минут. АЗМ и Кид обмениваются ударами ногами. АЗМ проводит контр-дропкик. Ни один из них не сдается в обмене бросками через голову. С помощью STARS Кид проводит 619. STARS загоняют QQ в угол, но получают контр-удар ногой. Когда Хошики оказывается в углу, члены STARS один за другим направляются в углы. «Пушечное ядро» Вайпера взрывается. AZM наносит удар ногой в прыжке по Киду. AZM прыгает на него, но Кид контратакует. AZM проводит контрприём и сворачивает его в удержание, но Кид не может вырваться, и QQ одерживает победу

 

Церемония выхода на пенсию Сибусава Сики

Шики Шибусава, обладательница титула «Новичок года» 2017 года, отсутствовавшая на официальных матчах командного дивизиона в прошлом году из-за болезни, завершила свою карьеру. В честь Шибусавы состоялась торжественная церемония. Когда Шибусава появилась на ринге, участницы команд Queens Quest, Oedo Tai, JAN, STARS, а также бывшие участницы Хироми Мимура и Йоко Мито вручили ей букеты цветов и памятные подарки

Шибусава: «Привет всем, давно не виделись. Это Шибусава Шики. Я отсутствовал с ноября прошлого года, и вот уже около четырех месяцев, но в итоге я решил уйти на пенсию, и мне очень жаль всех, кто меня поддерживал. Я был стажером в Stardom в течение года, а затем дебютировал год и восемь месяцев назад, что очень короткий срок, так что я провел в Stardom около трех лет, но даже будучи стажером, я всегда был неуклюжим и ничего не мог сделать, поэтому мои старшие коллеги, Огава-сан и все вокруг меня всегда поддерживали меня и многому меня учили, и я задаюсь вопросом, смог ли я развлекать публику, несмотря на все это. В итоге мне пришлось взять отпуск, и совсем недавно многие из тех, кто меня поддерживал, мои старшие коллеги и персонал, говорили мне что-то вроде: «Ты можешь вернуться в любое время» и «Ты — часть семьи», и мне очень жаль всех. Я чувствую, что меня окружали такие теплые и добрые люди. И сегодня Я ухожу на пенсию, но я безмерно благодарен своим товарищам по команде, которые всегда говорили мне: «Ты всегда с нами», за то, что были в таком замечательном месте три года и за возможность так усердно работать впервые в жизни. Думаю, всё это благодаря всем, и я смог продолжать благодаря словам поддержки моих фанатов. Сегодня я ухожу на пенсию, но я всё ещё люблю профессиональный рестлинг и Stardom, и я думаю, это чувство никогда не изменится, поэтому, если вы снова увидите меня на мероприятии, я буду рад, если вы не стесняетесь поздороваться со мной как с другим фанатом. И я искренне благодарен за эту возможность выступить перед всеми вами сегодня. Это были короткие три года, но огромное вам спасибо

И наконец, прозвучал десятитактный гонг, возвестивший о его уходе на пенсию

Комментарий Шибусавы : «Прошло около четырех месяцев с тех пор ,
как я взял перерыв, довольно долго. Причина моего отсутствия в том, что даже спустя год после дебюта я все еще удивляюсь, почему я такой некомпетентный. Я чувствую себя таким неуклюжим и постоянно доставляющим проблемы всем вокруг, поэтому я взял перерыв. За это время довольно много людей просили меня вернуться. Хотя я хотел стараться изо всех сил, я также чувствовал, что достиг своего предела. Я не мог заставить себя сказать, что ухожу, поэтому взял очень долгий перерыв. Мои поклонники продолжали присылать мне сообщения, говоря, что ждут меня. И все же я ненавидел себя за то, что не мог решиться вернуться (слезы). Но теперь, когда я могу это сказать, я чувствую, что это поворотный момент для меня, для моих поклонников и для меня самого».

—Какие у вас планы на будущее?

«Ничего ещё не решено. Я полюбил профессиональный рестлинг ещё больше, чем до начала своей карьеры, и до сих пор смотрю его каждый раз. Каждый матч меня трогает до глубины души. Мне действительно нравится смотреть его, и Stardom, включая мисс Огаву и мисс Фуку, сделали меня профессиональным рестлером и воспитали во мне любовь к этому виду спорта. Я люблю всех своих старших коллег, поэтому отныне я хочу жить как фанат профессионального рестлинга (смеётся)»

— Вы почувствовали облегчение?

«Я почувствовала облегчение. Я решила не плакать, но потом все из QQ подошли ко мне с букетом цветов. Мы были в разных подразделениях, поэтому в последнее время не могли так близко общаться, но они были такими же, как и раньше, улыбались и разговаривали со мной, и я была так тронута, что с тех пор продолжала плакать»

— Давно вы не выходили на ринг, не так ли?

«Верно. Я не выступал с тех пор, как в ноябре прошлого года закончились соревнования в командном зачете, так что прошло очень много времени. Также прошло много времени с тех пор, как я последний раз выходил на ринг, поэтому в каком-то смысле это было свежо»

— Бумажные ленты были потрясающие

«Я так благодарна. Я искренне признательна за то, что вы каждый день выполняли для меня такую ​​трудоемкую работу. Мне бы хотелось сказать больше, но я не могу подобрать слов. Я искренне благодарна от всего сердца. Большое вам спасибо»

◆Чемпионат мира SWA:　30-минутный матч, один раунд
<Чемпион>	8 минут 53 секунды. Бомба на пыточной стойке → Бостонский краб на одной ноге	<Претендент>
Утами Хаяшишита		Уровень Кел

Утами Хаясисита, занявшая 4-е место в рейтинге, успешно защитила свой титул во второй раз

Четырехкратная чемпионка и восходящая звезда Утами Хаясисита будет защищать свой титул чемпионки мира SWA против Ребел Кел, для которой это первое выступление в Японии. С момента своего дебюта Хаясисита демонстрировала невероятную силу в одиночных поединках против иностранных соперниц, но ей нельзя расслабляться перед своей первой соперницей. Более того, Ребел выше Хаясиситы. От Хаясиситы требуется не только защитить свои четыре титула, но и повысить ценность титула чемпионки SWA

　Когда раздается гонг, обе рестлерши сверлят друг друга взглядами. Рост КЕЛ поражает. КЕЛ захватывает Утами в болевой прием на голову, но Утами контратакует. КЕЛ снова захватывает Утами в болевой прием на голову, но Утами отбивается. Они пытаются провести захват руки, и КЕЛ усиливает хватку, но Утами снова захватывает ее в болевой прием на голову. КЕЛ хватает Утами за волосы и отталкивает ее к канатам, затем бросает на канаты и наносит удар локтем. Затем она наносит удары локтями, обратный удар ребром ладони и серию ударов головой в углу ринга. КЕЛ проводит бросок с разворотом на шею, за которым следует «серфинг-стринг». Она отталкивает Утами к канатам и атакует ее шею. КЕЛ бросает Утами к канатам, но Утами уворачивается и наносит удар ногой в заднюю часть колена сзади. Она бьет ее спереди и пытается провести удушающий прием. Кел бросает Утами, но Утами отбрасывает её в угол и бросается в атаку. Кел выставляет ногу, чтобы прервать атаку, и направляется в угол. Она снова выставляет ногу, чтобы остановить атаку Утами, и проводит некбрейкер в углу. Она пытается провести брейнбастер на Утами, но Утами контратакует и заходит ей за спину. Кел наносит удар ногой с разворотом в углу, а затем проводит брейнбастер. Когда Утами ответила, Кел бросилась вперёд. Утами бросила её и подняла, но Кел попыталась провести чокслэм. Утами прыгнула на неё, но Кел швырнула её в угол. Утами не отпустила. Однако Кел снова швырнула её в угол и забросила на верхний канат, готовясь к суперплексу. Утами увернулась, и Кел бросилась вперёд с лариатом. Когда Утами упала, Кел забралась в угол. Утами оказалась за ней и оттащила её в центр. Она перешла к немецкому суплексу и попыталась удержать. Кел вырвалась и попыталась провести аргентинский бэкбрейкер. Кел контратаковала ударом ногой, но та увернулась, и она провела чокслэм. Утами свернула её и применила болевой приём на шею. Кел подняла её и бросила на мат. Кел подняла Утами, бросила в угол и бросилась вперёд. Утами вытянула ногу и прыгнула ей на спину. Она попыталась провести удушающий приём, и Кел рухнула. Утами не отпустила удушающий приём. Она заявила: «Всё кончено» и попыталась провести аргентинский бэкбрейкер. После этого она бросила Кел на пол и попыталась удержать, но Кел не смогла вырваться, и Утами успешно защитила свой титул

Комментарий Шими

«Мне удалось успешно защитить свой титул во второй раз. Вайпер была самой тяжелой соперницей, с которой я встречалась раньше, но она также и самая высокая. Она настолько большая, что я немного растерялась с самого начала из-за ее роста, но мне удалось поднять эту гигантшу и победить, так что, думаю, это придаст мне хороший импульс перед предстоящим турниром в Нью-Йорке. После этого у Момо важная защита титула в главном событии, так что я надеюсь, это поможет ей и в этом. С этого момента я буду болеть за нее как ее секундант»

— А что насчет титульных боев против иностранцев?

«Иностранные бойцы используют другие движения и техники, чем японские, у них свой уникальный тайминг, и, во-первых, я не понимаю английский. Мы не можем общаться, но я думаю, это не повод говорить, что я не могу соревноваться. Я хочу иметь возможность провести достойный бой, независимо от того, кто мой противник, и побеждать в конце, каждый раз»

— Ребел Кел был не только иностранцем, но и противником, с которым вы столкнулись впервые

"Я согласен"

— Что вы думаете о том, чтобы соревноваться с таким игроком за титул?

«В этот раз предварительных поединков не было, поэтому, как только Левел приехал в Японию, у меня не было другого выбора, кроме как изучить его, проведя как можно больше поединков на таких мероприятиях, как турнир в Осаке и Шин-Кибе. Было сложно понять, какой он соперник или какой борец, основываясь только на этих поединках, но именно этот поединок заставил меня понять, что мне нужно проводить больше поединков в своем собственном стиле, независимо от того, кто мой соперник»

◆Высокоскоростной чемпионский матч:　30-минутный поединок, досрочно (один раунд).
<Чемпион>	4 минуты 19 секунд 葉・月ストラル	<Претендент>
Харуки		Зайя Бруксайд

Хазуки, ставшая 16-й чемпионкой, успешно защитила свой титул в четвертый раз

Хазуки, установившая для себя новое правило высокой скорости, будет защищать свой титул в четвертый раз. Ее соперницей станет Зайя Бруксайд, и это будет ее первая встреча с иностранкой в ​​рамках защиты титула. Сможет ли Хазуки придерживаться своего стиля в поединке против Зайи?

　Хазуки загнала Зайю к канатам и провела ему «промывку лица». Зайя контратаковала, и Хазуки попыталась провести «Кодбрейкер». Зайя контратаковала и ответила ударом, но Хазуки поймала её. Обе упали, но Хазуки позволила Зайе нанести удар локтем. Хазуки получила удар локтем от Зайи и ответила, что привело к обмену ударами локтями. Зайя также нанесла несколько мощных ударов локтями. Хазуки попыталась провести «полный нельсон», но Зайя провела удар по корпусу и «некбрейкер» из угла. Зайя бросила Хазуки в угол, подвесив её в воздухе, и нанесла дропкик в углу. Зайя подняла Хазуки, но Хазуки контратаковала и получила «некбрейкер». Зайя бросила её в угол, положила сверху и схватила за обе руки. Хазуки контратаковала и провела сворачивание. Зайя контратаковала, и они обменялись сворачиваниями. Хазуки провела ей болевой приём «Хазукистраль» и отсчитала три удара

Комментарий Хазуки

«Да, я успешно защитила свой титул в четвертый раз. Что ж, это показывает, что Хазуки выросла больше, чем Зайя, и я выиграла матч, используя свой ум, но я думаю, что Нао (Ямагучи) была моим талисманом, потому что она изо всех сил поддерживала меня в моем углу»

—Каким образом вы использовали свой мозг?

«Ну, когда я думаю о том, что они собираются использовать, есть только один вариант, верно? В Stardom они используют только один приём, так что, если я смогу его избежать, у меня будет множество приёмов, которые позволят мне победить независимо от того, что они будут делать. Думаю, в этом и разница»

— А что насчет Зайи как потенциальной соперницы?

«Что ж, я думаю, это было хорошо. Это показывает, что ценность высокой скорости растет, поскольку зарубежные спортсмены стремятся к ней, и одно из условий, которые я поставил для высокой скорости, — это наличие пресса с шестью кубиками, чтобы вообще пытаться ее достичь, но у Зайи пресс всегда есть, поэтому я благодарен, что в тот день у него был пресс с шестью кубиками, даже без моих указаний. Думаю, он вырос с тех пор, как поехал за границу»

—Значит, вы не собираетесь менять установленное вами правило о высокой скорости?

«Я ничего менять не буду. Если вы хотите что-то изменить, думаю, вам просто следует взять высокоскоростной ремень у Хадзуки»

 

◆Матч за титул чемпиона мира WOH:　30-минутный поединок, один раунд
<Чемпион>	13 минут 8 секунд, удержание «Драконий суплекс»	<Претендент>
Иватани Мейу		Тора Нацуко

* Маю Иватани, третья чемпионка, успешно защитила свой титул в третий раз

Предварительно был запланирован матч за титул чемпионки мира WOH между Маю Иватани и Нацуко Тора, но после победы Иватани над Келли Кляйн в ROH титульный поединок был официально подтвержден. Это также дает Нацуко шанс завоевать свой первый титул в одиночном разряде. Более того, победительница получит право на титульный матч на совместном мероприятии New Japan и ROH в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке, поэтому обе, безусловно, будут очень мотивированы, выходя на ринг. Обычно Иватани защищает свой титул, но поскольку одиночные матчи проводятся редко, сенсация вполне возможна. Чем больше давления на Иватани, тем больше шансов у Нацуко

　Нацуко протягивает руку для рукопожатия, которое Иватани молча принимает. Как только раздается гонг, Нацуко наносит Иватани удар копьем в ногу. Нацуко атакует левую ногу Иватани. Она бьет Иватани ногой в ягодицу и выворачивает ее левую ногу на канатах. Нацуко наносит дропкик по левому колену Иватани. Нацуко преследует упавшую на пол Иватани и бросает ее на мат. Нацуко бьет Иватани ногой в заднюю часть колена за пределами ринга. Она достает стул и атакует, нанося также дропкик. Нацуко продолжает атаковать стулом. Когда Иватани не возвращается, Нацуко силой возвращает ее на ринг. Когда Нацуко забирается в угол, Иватани догоняет ее, бьет пощечиной, а затем выполняет суперплекс Франкенштайнер. Нацуко бросается вперёд, но Иватани уворачивается. Нацуко хватает Иватани за ногу и применяет обратный захват «четвёрка», за которым следует «растягивающий хват». Иватани вырывается, и Нацуко наносит серию ударов локтями. Иватани перехватывает атаку Нацуко. Обе борчихи падают, но Нацуко поднимается первой. Однако удар ногой Иватани попадает в цель. Иватани отправляет Нацуко за пределы ринга низким дропкиком. Иватани выполняет планчу из угла за пределы ринга. Иватани возвращает Нацуко на ринг и отправляет её в полёт ударом ногой в прыжке. Она наносит удар ногой в прыжке из противоположного угла. Нацуко вырывается, и Иватани сигнализирует о завершении боя и пытается выполнить мунсолт с верхней позиции. Однако мунсолт с верхней позиции уворачивается. Нацуко поднимает извивающуюся Иватани и пытается провести «Вознесение». Иватани контратакует ударом ногой в прыжке, за которым следует Додонпа. Нацуко вырывается, и Иватани пытается провести «Дракона». Нацуко контратакует ударом кулаком в спину. Иватани вырывается, и Нацуко пытается провести «Камикадзе». Иватани вырывается, но Нацуко пытается снова и проводит «Камикадзе». Нацуко делает «лягушачий сплэш» и ныряющий двойной удар коленом. Иватани вырывается и хватает Иватани за левое колено для обратного захвата «четверка». Прошло 10 минут. Нацуко поднимает Иватани в позицию «растягивающий муфлёр», но Иватани дотягивается до канатов. Нацуко проводит «гильотину» на левое колено Иватани из угла ринга. Затем Нацуко выполняет «драконий суплекс» из позиции «полный нельсон». Нацуко поднимает Иватани и пытается подняться на ринг. Иватани в последний момент вырывается из захвата, и Нацуко наносит серию ударов локтями. Нацуко бросается в атаку, но Иватани наносит три последовательных удара ногой в прыжке. Нацуко вырывается, и Иватани наносит высокий удар ногой в голову. Она заявляет, что собирается завершить бой, и выполняет мунсолт с верхнего каната. Затем она проводит «драконий суплекс» и одерживает победу. Иватани успешно защищает свой титул

Иватани: «Добрый вечер всем в Коракуэне! Тора Нацуко! Это было близко... Добрый вечер! Ах! Я успешно защитила свой титул в третий раз! Теперь я обязательно проведу «Драконий суплекс» в Мэдисон-сквер-гарден и привезу пояс домой! Спасибо!»

Комментарий Иватани

«Я защитила свой титул. Даже после того, как исход матча был решен, я все еще не чувствовала, что могу проиграть Нацуко, и была абсолютно уверена в своей победе. Поэтому, хотя Нацуко и писала всякое в Твиттере, когда человек, не добившийся результатов, говорит об уверенности, это просто пустые слова. Я была абсолютно уверена в своей победе. Но как только прозвенел гонг, она начала делать такие вещи, как запрещенные приемы, которые были популярны некоторое время назад, и постоянно целилась в мои ноги, и даже использовала удар ногой по ноге, который Нацуко обычно не использует, и провела удушающий прием «гильотина» на моей ноге, который был настолько болезненным, что я почти не помню его, но, кажется, она также использовала «Драконий суплекс». Она довольно сильно нарушила правила, используя мои приемы, такие как удар ногой по ноге и «Драконий суплекс». Я думала, что она действительно была полна решимости победить. Но в итоге я победила и поеду в MSG, так что я обязательно использую свой «Драконий суплекс», чтобы защитить этот пояс»

◆Матч за чемпионский титул World of Stardom　(ограничение по времени: 30 минут, один раунд)
<Чемпион>	11 минут 47 секунд Oedo Coaster → Body slam	<Претендент>
Кагецу		Годжа Конг

*Кагецу, ставшая десятой чемпионкой, успешно защитила свой титул в восьмой раз

Чемпионка с красным поясом Кагецу встретится с Годжей Конг в своей восьмой защите титула. Изначально Кагецу отказалась от вызова Годжи, но на недавнем турнире в Шин-Кибе она заявила, что бросит Годжу на землю. Теперь премьер-министр Кагецу должна выполнить свое обещание и защитить красный пояс. На турнире в Осаке 21 марта (дневное время) Кагецу была удержана Годжей в командном матче. Итак, какой будет стратегия премьер-министра Кагецу, чтобы победить Годжу Конг?

　Матч начался без рукопожатия. Они осторожно сцепились, и Годжа оттолкнула Кагецу к канатам. После перерыва Годжа провела лариат. Кагецу увернулась и нанесла серию ударов плечом, но Годжа выдержала их. Кагецу нанесла серию ударов локтями по непокорной Годже. Еще один удар плечом оказался неэффективным. Годжа бросилась вперед и отправила Кагецу в полет ударом плечом. Кагецу нанесла серию лоу-киков. Годжа выдержала их и бросила Кагецу к канатам, затем провела боди-слэм. Она бросила Годжу в угол и провела атаку по корпусу с разбега. Затем она потерла бедрами Кагецу и нанесла удар коленом с разбега. Годжа выбросила Кагецу за пределы ринга. Годжа бросила Кагецу в зал. Она бросила ее в стойку ринга, а затем выполнила растяжку «серфинг» под рингом. Годжа вернула Кагецу на ринг и начала топтать ее, дразня публику. Она отбросила Годжу к канатам и провела удар бедром, но Кагецу удалось увернуться. Кагецу попыталась поднять Годжу, но Годжа контратаковала броском. Годжа проводит удар локтем с разбега. Годжа атакует шею Кагецу. Прошло пять минут. Годжа выкручивает шею Кагецу, запугивая зрителей. Кагецу вырывается, и Годжа бросается в атаку. Кагецу уворачивается и оказывается отброшенной на край ринга Годжей. Кагецу проводит удар ногой в прыжке. Годжа выходит за пределы ринга, и Кагецу пытается выполнить прыжок с канатов. Кагецу приходит в себя и возвращает Годжу на ринг. Годжа толкает рефери, и Кагецу атакует его снизу туманом. Кагецу проводит удар ногой в прыжке, за которым следует болевой прием на колено. Годжа вырывается, и Кагецу проводит удар ногой в прыжке из угла ринга. Она тянет его за левую ногу и проводит еще один болевой прием на колено. Годжа ускользает, и Кагецу кричит: «Я сейчас с этим покончу!» и пытается выполнить «Оэдо Костер». Однако Годжа отскакивает. Кагецу заявляет: «Я тебя подниму!» и пытается поднять её. Годжа блокирует её и оттаскивает назад. Он удерживает её, затем поднимает и швыряет назад. Кагецу падает. Оба борца бросаются друг на друга, и Кагецу разворачивается от лариата Годжи. Годжа поднимает её и проводит «Конг Драйвер». Кагецу каким-то образом удаётся вырваться. Прошло 10 минут. Годжа поднимает её и проводит бросок. Она забирается в угол ринга, и Кагецу бьёт рефери об него. Кагецу поднимает его и проводит «Дейд Вэлли Драйвер». «Всё кончено!» — кричит она и проводит «Оэдо Костер». Она снова забирается и проводит ещё один. И ещё один трюк Oedo Coaster. Кагецу одерживает победу, отсчёт до трёх, и получает свою восьмую победу

Кагецу: «Эй, ребята из Коракуэн Холла, как дела?! Ещё раз, как вы?! Я успешно защитил свой титул в восьмой раз. Ха-ха-ха... Эй, знаете, почему Кагецу сегодня победил? Потому что это Япония. Stardom — это дом Кагецу. Вот почему я сегодня победил. Годжа, ха-ха-ха... Вы действительно сильны. Я победил вас сегодня, потому что это Япония. Так что в следующий раз давайте сделаем это на вашей родной земле. Una ves mas (ещё раз). Por favor (пожалуйста)»

Годжа пожал руку и ушел

Кагецу: «Как премьер-министр, я должен тщательно обдумывать дипломатические вопросы, поэтому предоставьте это мне. Что ж, у нас мало времени, поэтому, Ямагучи, не могли бы вы подойти сюда? Думаю, главный бой будет очень напряженным, поэтому я позвал вас сюда после своего матча. И, может быть, вы и младше меня, но по жизни вы мне старше. Вы единственный, кто доставил мне столько хлопот в отношении нашей команды. Я много общался с президентом Росси как посредник. Верно? А? Где остальные члены команды?»

Хазуки и Нацу тоже вышли на ринг.
Хазуки: «Нао, мы одновременно пришли в «Оэдо Тай», и многое нам пришлось пережить, но спасибо тебе за всё, что ты уже сделала».
Нацу: «В «Оэдо Тай» для Нао, которая так усердно работала нашим менеджером, подготовили пенсионный бонус. Мы хотим выплатить его тебе в долларах, чтобы ты могла использовать его даже за границей. Однако из-за сборов осталось около 7000 иен, поэтому мы
пока просто отдали их тебе. Пожалуйста, используй их в Японии». Ямагучи: «Я думал, что сказать, ещё со вчерашнего дня, но ничего не мог придумать, и даже сейчас… спасибо. Я просто хотел передать всем свои чувства. Не знаю, смогу ли я хорошо это выразить, но профессиональная борьба была для меня очень тяжёлым делом. На 99,9% это было действительно тяжело, и, может быть, 0,01% было весело, но после того, как я преодолел трудности в качестве стажёра и дебютировал, мне пришлось сразу же взять перерыв, и я задавался вопросом, что происходит, и хотел вернуться, но не мог. В то время Кагецу-сан позвала меня, и когда я честно сказал ей, что хочу это сделать, но это может быть немного сложно, она сказала, что понимает. Поэтому она сказала, что придумает что-нибудь другое, и дала мне роль менеджера. Члены Oedo Tai тепло меня приняли, и после того, как я стал менеджером, я был практически только с Oedo Tai, но они всегда были дружелюбны, они на 100% злились на меня и выпивали». Со мной было на 100%, и это было просто... это была действительно очень теплая атмосфера, и я не думаю, что занималась бы профессиональной борьбой, если бы не Oedo Tai. Так что огромное спасибо Oedo Tai, Кагецу-сан, Хадзуки-сан и Нацу-сан. Честно говоря, сегодня так много людей купили у меня билеты, и я чувствовала себя любимой до самого конца. Спасибо вам огромное. И наконец, давайте все вместе скажем «Спасибо, Моника»? Всем спасибо, Моника, за то, что ты любишь Наотана!

Комментарий Кагецу

«Я успешно защитил свой титул в восьмой раз. Что вы думаете? Вы видите силу Кагецу-сама. Но это…»

Как я уже говорил на ринге, я смог победить, потому что это Япония. Это ринг Stardom. Годжа Конг был великолепен, как и ожидалось. Так что, дальше я хочу поехать в Мексику, чтобы проверить свои силы»

—Вы несколько раз подряд успешно защищали свой титул против японских соперников, но на этот раз это произошло после того, как Годжа бросил вам вызов. Что значит для вас этот титульный бой?

«С самого момента её приезда её атмосфера и аура были особенными, и в свой первый день на шоу в Шин-Кибе она бросила мне вызов за главный пояс Stardom, так что, думаю, у неё было много уверенности в себе, Годжа Конг. Но если серьёзно, она потрясающая. Думаю, она, безусловно, самая сильная в Stardom. Но я думаю, я победила, потому что была в Японии. Я имею в виду, среди японских рестлеров, среди рестлеров Stardom, многие стремятся к белому титулу, но Иватани, вероятно, единственная, кто стремится к красному титулу. Иватани и Конами, наверное. Я только слышала об этом, и люди об этом особо не говорят. Думаю, есть люди, которые стремятся к красному титулу. Я задавалась вопросом, нет ли таких, но нет, дело не в этом. Я думала, просто не у всех есть чувство ответственности, которое приходит с обладанием высшим поясом в этой организации. В конце концов, это была номинация и вызов из-за рубежа, и по мере расширения Stardom я Я думаю, что все зарубежные борцы будут стремиться завоевать этот пояс, потому что считают, что обладание красным поясом повысит их узнаваемость и ценность их навыков. Поэтому я думаю, что у людей за рубежом гораздо более широкий кругозор. И, кроме того, я должен использовать это как ступеньку, чтобы заявить о себе в мире, поэтому я думаю, что у людей за рубежом сейчас более широкий кругозор, чем у японцев»

— Это было не главное событие, а скорее второстепенное

«Я говорил то же самое, когда в прошлом году у меня был матч без дисквалификации с Ханой. Мне всё равно, какой это будет раунд. Первый раунд или третий, или даже если это будет главный бой, это всё равно мой матч. Если это будет первый раунд, я покажу такой матч, который затмит главный бой, и ни при каких обстоятельствах я не пойду на компромисс с тем, что делает мой матч уникальным. Я, конечно, с нетерпением жду, каким будет главный бой, но, как вы только что видели в моём матче, я только что показал вам свой матч, и я не думаю, что его ценность или что-то ещё изменится. Мне всё равно»

◆Матч за чемпионский титул Wonder of Stardom (　ограничение по времени: 30 минут, один раунд)
<Чемпион>	20 минут 9 секунд Персиковый восход	<Претендент>
Ватанабе Момо		Андраш Мияги

*12-я чемпионка, Момо Ватанабе, успешно защитила свой титул в 12-й раз

Момоко Ватанабе встретится с Андрас Мияги в их первом в истории одиночном матче за титул Wonder of Stardom, где на кону будет белый пояс. Претендентка Андрас покинула Sendai Girls' Pro Wrestling в январе и присоединилась к Oedo Tai в качестве нового члена 17 февраля в Korakuen Hall. 9 марта в Син-Кибе она одержала прямую победу над Момоко, проведя «пайлдрайвер», в командном матче шесть на шесть, а 21 марта в Осаке (вечером) она объединилась с Нацу Сумире, чтобы бросить вызов Момоко и Утами за титул Goddesses of Stardom Championship. Хотя Нацу проиграла Момоко в матче Goddesses, ее выступление в одиночном матче остается неизвестным. Момоко, которая является рекордсменкой по количеству защит белого пояса, естественно, будет стремиться побить этот рекорд, но качество ее выступления также будет иметь решающее значение, что делает Андрас грозной соперницей. Если Момоко победит Андрас, ей останется всего три защиты до рекорда Тони Шторм по количеству защит титула, которым она управляла в Stardom (чемпионат мира SWA, 15-й сезон; чемпионство мира Stardom Ио Шираи, 14-й сезон)

　Прозвучит гонг, и они встанут лицом к лицу. После захвата Момо применяет болевой приём на голову. Андрас уклоняется от высокого удара ногой Момо и сама применяет болевой приём на голову. Момо бросает Андрас на канаты и борется с ней сзади. Андрас заходит за спину Момо, и когда Момо поворачивается, Андрас трясёт её головой. Андрас выталкивает Момо за пределы ринга и бросается в атаку. Момо забирается на край ринга и контратакует ударом ногой в корпус. Момо бежит вдоль края ринга и наносит удар ногой в корпус. Момо наносит удар ногой в корпус за пределы ринга. Момо возвращает Андрас на ринг и наносит удар ногой в корпус. Момо наносит удар ногой в корпус, но получает только два отсчёта. Момо продолжает серию ударов ногой в корпус и локтями. Момо топчет лицо Андрас и спрашивает: «Что случилось?!» Момо брызгает водой. Толпа освистывает её. Андрас пытается создать дистанцию ​​и ответить, но Момо отталкивает её ударом ноги. Момо проводит боди-слэм Андрас, когда та выходит на ринг. Прошло пять минут. Момо бросает Андрас в канаты, и та вырывается на край ринга. Преследуя Андрас, Момо проводит станнер. В борьбе на краю ринга Андрас проводит некбрейкер. Андрас отвечает тем, что разбрызгивает воду за пределы ринга. Андрас затаскивает Момо на ринг и топчет её, затем проводит «железный коготь». Она пытается провести «полный нельсон», но Момо добирается до канатов. Андрас пытается провести обратный удержание. Момо контратакует, но Андрас проводит удушающий захват. Андрас хватает Момо и трясет её головой. Она несколько раз ударяет её лбом об угол ринга, прежде чем нанести удар головой. Андрас проводит «бульдог»-хедлок. Момо контратакует, и Андрас проводит «гокураку»-захват и переводит матч на землю. Прошло 10 минут. Андрас проводит неклок, но Момо удается вырваться. Андрас провоцирует Момо, ударяя её по голове. Когда Андрас бросается в атаку, Момо наносит удар ногой в середину ринга. В ответ на атаку Момо принимает стойку «текила». Андрас контратакует и бросает её в угол, после чего Момо наносит удар ногой в прыжке. Она наносит серию дропкиков в углу, за которыми следует «Сомато» из угла. Андрас контратакует, и Момо пытается провести «Б-драйвер». Андрас контратакует и пытается провести «хурикану». Момо ловит её и пытается провести «Б-драйвер», но Андрас применяет болевой приём. Она отпускает его и бросает её назад. Андрас применяет захват шеи спереди. Момо удаётся дотянуться до канатов. Андрас вышвыривает Момо за пределы ринга. Когда Момо возвращается, Андрас обрушивает на неё град ударов ногами. Увернувшись от ударов ногами, Момо проводит «Б-драйвер». Высокий удар ногой сбивает Андрас с ног. Момо также слишком травмирована, чтобы подняться. Обе поднимаются на счёт девять и обмениваются ударами локтями. После обмена пощёчинами Момо бросилась вперёд. Андрас ответил ударом локтем с разбега. Момо нанесла дропкик в угол ринга, а затем удар ногой в середину. Момо оттеснила Андраса к канатам и обрушила на него град ударов ногами. Как только Момо потеряла сознание, Андрас толкнул рефери. Андрас использовал стул, но рефери отвлёкся на приём Оэдо Тай и не заметил. Андрас провёл свонтон бомб, а затем пайлдрайвер. Момо вырвалась, и Андрас ударил её сзади дропкиком. Когда Момо вырвалась, Андрас поднял её и попытался поднять. Момо провела удержание Андраса, но получила только два отсчёта. Момо бросила в него Текилу. Прошло 20 минут. Момо провела «Персиковый восход», и Андрас не смог вырваться, поэтому она получила три отсчёта. Момо завоевала белый пояс в 12-й раз

Момо: «Я успешно защитила титул! Ах, моя шея… Ну, я не проиграла тому «пайлдрайверу», которому проиграла на днях. Я вырвалась на 2,9 секунды. Теперь я защитила этот пояс 12 раз, и я собираюсь продолжать творить историю, чтобы никто не смог превзойти этот рекорд, так что, пожалуйста, все ждите с нетерпением. А кто, по-вашему, будет моим соперником в следующей защите титула? Я уже решила. Хаясисита Утами! Поднимайся. Я хочу защитить этот белый пояс против тебя».
Утами: «Можно, если это буду я? Это мой шанс стать пятикратной чемпионкой. Если у меня будет возможность сразиться с Момо, и особенно если это будет бой за белый пояс, я бы хотела сразиться с ней в любое время и в любом месте. Пожалуйста».

Они пожимают друг другу руки.
Момо: «Хорошо, место проведения я оставляю на усмотрение Огавы-сана, но давайте обязательно проведём защиту титула. Я с нетерпением жду этого. А теперь QQ завершит сегодняшнее мероприятие! ​​Все, пожалуйста, встаньте. Сегодня мы много прощались, но закончим на позитивной ноте! Верить в настоящее? Сиять в завтрашнем дне? Вы сами решаете, в кого верить. Поклонитесь королевам!»

Комментарий Пич

«Я успешно защитила титул в 12-й раз. Недавно я побила рекорд по количеству защит титула. Многие стремятся завоевать белый пояс, и я снова поняла, насколько он ценен, настолько, что даже тот, кто внезапно появился на сцене, захотел бы его получить. Приём Андраша Мияги «пайлдрайвер» по-прежнему невероятно сложен. Но я поклялась, что никогда больше не проиграю этому приёму. Я абсолютно точно никогда не сдамся. Моя следующая соперница — Утами, которую я номинировала. Хаясисита Утами сейчас на подъёме. Я всегда думала, что однажды встречусь с ней за этот пояс, поэтому решила, что сейчас самое время, после того как я побила рекорд по количеству защит титула. Я номинировала Хаясиситу Утами. Мы давно выступаем вместе, поэтому я знаю об Утами всё. Я с нетерпением жду матча за защиту белого пояса»